They're talking about Windows Bitlocker. It used to be able to use hardware encryption if the drive supported it, then there were sufficient vulnerabilities in implementations that it now always does software encryption.